by @nyarla

このサイトのサイト名の読み方

「空繰再繰」はなんて読むか。


今日、そういえば、と思い出したのですが、先月の 30 日に #yuruperl に参加したとき /post/50791256075 に、僕の Blog を紹介したりしたたのですが、そのとき、意外と他の人には 空繰再繰 が読めないということが発覚しました。

この Blog はもう五年目に入る Blog なのですが、いまさらながら、自分の Blog 名は他の人には分かりづらい、ということを初めて知ったので、本当にいまさらながら、この Blog の Blog 名の読みを書いてみる次第。

で、この Blog の Blog 名 空繰再繰 は、

カラクリサイクル

と読みます。

プログラムを何もないところから生み出す、つまり、空から繰り出すから 空繰 で、それを何度も何度も繰り返す、つまり再び繰り返すから 再繰 、で、この二つを組み合わせて 空繰再繰 と、そういう感じになってます。

それと、実はこのサイト名、元ネタがあって、僕の大好きな西尾維新先生のデビュー作、 クビキリサイクル が元ネタだったりします。まあ サイクル の部分しか残ってませんが。

まあそいういう元ネタがあって、そういう意味づけもあるのが 空繰再繰 という Blog 名です。

それでこの 空繰再繰 は結構特殊な読みしてるので、他人には読めないというのは、今にして思えばそうだろうな、と思ったのですが、その点気づいてすらいませんでした。まあ、初めて Blog 名に他人の視点が入った、って事なんでしょう。

まあ、というわけで、 空繰再繰 の読みとか意味とかの説明でした。

#お知らせ #ブログ - #2010-11 #2010-11-05